Пример формы средствами joomla, с полем для прикрепления файла. Используя стандартный addAttachment.

!Не проверялась.