Получить название текущего пункта меню Joomla

$menu = JSite::getMenu();
$active = $menu->getActive();
print_r($active->title);

Если ничего не выводится то попробуйте просто вывести объект $active на экран и посмотреть что он содержит и содержит ли вообще в вашей версии joomla что то. В данном объекте в моем случае содержится вся информация о текущем пункте меню. От id пункта до компонента который повешан на этот пункт меню.